AB | Helez, de Paltiet; Ira, de zoon van Ikes, de Thekoiet; |
SV | Helez, de Paltiet; Ira, de zoon van Ikes, de Thekoiet; |
WLC | חֶ֚לֶץ הַפַּלְטִ֔י עִירָ֥א בֶן־עִקֵּ֖שׁ הַתְּקֹועִֽי׃ ס |
Trans. | ḥeleṣ hapaləṭî ‘îrā’ ḇen-‘iqqēš hatəqwō‘î: |
AC | כו חלץ הפלטי {ס} עירא {ר} בן עקש {ס} התקועי {ס} |
ASV | Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, |
BE | Helez the Paltite, Ira, the son of Ikkesh the Tekoite, |
Darby | Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, |
ELB05 | Helez, der Paltiter; Ira, der Sohn Ikkesch', der Tekoiter; |
LSG | Hélets, de Péleth. Ira, fils d'Ikkesch, de Tekoa. |
Sch | Chelez, der Paltiter; Ira, der Sohn des Jikes, des Tekoiters; |
Web | Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, |